Kids feet that grow too fast

Julia's ski boots that should have lasted two years don't fit.  Going tonight to get Giovanni fitted out for skiing this year and check on boots for Julia.  Good news is a deal for Giovanni, a rental for the season 129€ and we can change the skis if he gets good at racing and needs a step up. He says he wants to race but I'm not pushing it. Gives me the same feeling as I had with a daughter that jumps horses - fear for their safety.  But we can't hold them back.